ドイツ語の単位が取れず三留

一浪して勉強してようやく大学に合格。
でも語学が苦手というツケは、
大学に入ってから回ってきた。

ドイツ語の単位がどうしても取れず、
三回も留年したのだ。

プロローグでもお話ししたが、
当時、私の通っていた学科では、
２年次までに英語とドイツ語あわせて
最低１２単位以上修得することが必須だったのだ。

化学系だったので第二外国語はドイツ語が必修だった。

が合計で４単位しか取れず
３年生の学生実験をさせてもらえなかった。

理由は簡単だ。学生実験で使うテキストは、
英語とドイツ語で書かれたモノだったからだ。

化学の最先端国はドイツであり、
ドイツの文献を読んだり、それを使って実験することは
化学を専門とする人間には必須だったのだ。

５回生の際にようやくドイツ語の単位を揃え、
６年目にして初めて３年生に上がったのだが、
やはり語学の壁が厚く、結局退学という憂き目にあった。

でもせっかく京大に入ったというのに、
卒業できなかったというのは悔しい。

だから大学を中退したあと、
３０過ぎからまた再入学を目指した。

しかし今度はなかなか受からない。

最初の京大受験時は物理が得意だったので、
そのアドバンテージで英語の実力不足を補えていたのだが、
年を食ってからはなんと物理が苦手になってしまっていたのだ。

問題の理解はできるのだが計算スピードが落ちてしまっていて、
満点を取るほどでもなくなっていたのだ。

また入試の配点も少し変わってしまっていて、
英語でそこそこの点数を取らねば、
合格点が取れなかったのだ。

でも語学ができなくて三年留年し結局退学したのだから、
語学は苦手中の苦手。

文法がキッチリしているドイツ語ならまだなんとか理解できたのしかし、
英語はやっぱり雲を掴むような感じでよくわからないだった。

十数冊もの英単語本を買い、
いろいろ挑戦してたくさん英単語を覚え、
英語を攻略しようとしたが全くムダだった。

NEXT:英語が苦手な人は、英語が好きな人の勉強法をまねてもムダ